根据中国的法律和法规，快手转播官方直播本身并不违法。然而，需要注意的是，内容转播过程中可能涉及到版权、个人隐私、网络安全等方面的法律问题，如果处理不当可能会触犯相关法规。
首先，关于版权问题。在转播官方直播时，如果未经授权擅自转播他人的作品，可能构成侵权行为。因此，快手或转播者应当谨慎选择转播的内容，确保拥有相关的版权或者取得了合法授权。
其次，个人隐私问题也是需要考虑的因素之一。在直播过程中，可能涉及到他人的个人信息，如姓名、肖像、隐私对话等。未经允许擅自公开他人的个人信息，可能触犯个人信息保护法等相关法规。
此外，网络安全方面的问题也不容忽视。直播平台需要采取措施确保直播过程中不会传播违法违规的内容，如暴力、色情、诈骗等。同时，对于用户上传的内容也应进行审核和监管，避免传播不良信息。
总的来说，快手转播官方直播本身并不违法，但在具体操作过程中需要遵守相关的法律法规，尤其是要注意版权、个人隐私和网络安全等方面的问题。合法合规地开展转播活动，不仅有利于平台的健康发展，也能为用户提供更好的直播体验。
