要将百家号内容与微信公众号进行关联，需要按照以下步骤操作：
第一步：申请注册百家号账号
首先，您需要在百家号官网进行注册并创建一个账号。在注册时需要提供相关的身份信息和资质证明，以确保账号的合法性和真实性。注册成功后，您可以开始在百家号上发布自己的内容。
第二步：关注微信公众号平台创建账号
在完成百家号账号注册后，您需要在微信公众号平台创建一个公众号账号。在微信公众平台注册时，需要提供相关的身份信息和进行资质认证，以确保您具有合法的运营资质。
第三步：绑定百家号账号和微信公众号账号
在百家号后台管理界面找到“关联账号”或“绑定账号”的选项，在这里您可以将百家号账号和微信公众号账号进行绑定。在绑定过程中，需要输入微信公众号的相关信息和进行身份验证。
第四步：授权百家号内容发布至微信公众号
完成账号绑定后，您需要在百家号后台管理界面进行授权操作，允许百家号内容自动发布至绑定的微信公众号上。在授权过程中，需要确保您对微信公众号的操作权限，以保证内容的发布权和管理权。
第五步：设置内容发布规则和策略
在完成账号绑定和授权后，您可以在百家号后台管理界面设置内容发布的规则和策略。可以选择定时发布或手动发布内容，还可以设置不同类型的内容在微信公众号上的展示方式，以确保内容的质量和效果。
通过以上步骤的操作，您可以成功将百家号内容与微信公众号进行关联，实现内容的互通和共享。这样不仅可以扩大内容的传播范围和影响力，还可以提升用户的阅读体验和推广效果。希望以上内容对您有所帮助。
