在购买日本亚马逊上的商品并寄往其他国家时，通常会涉及到关税的问题。关税是根据目的地国家的法律法规来确定的，不同国家对于商品的关税政策也各有不同。对于日本亚马逊上购买的商品，是否可以退还关税需要根据目的地国家的具体政策来确定。
首先，需要了解的是大多数国家的海关政策都允许进口商品时征收关税。关税的征收是为了保护本国产业免受来自外国的竞争，并且也是一种财政收入来源。因此，通常情况下，商品的关税是不可退还的。
然而，对于一些国家或地区来说，可能会有一定的关税豁免政策。比如在欧盟内部，由于欧盟实行了单一市场政策，所以在欧盟成员国之间往来商品通常不需要缴纳关税。另外，一些国家也会对特定的商品实行关税减免政策，比如对于药品、食品等特定商品可能会享受关税优惠。
对于日本亚马逊上购买的商品，如果是寄往欧盟国家或者享有特定关税减免的国家，那么可能可以享受关税优惠或者关税退还的政策。但是需要注意的是具体的政策需要根据目的地国家的法规来确定，每个国家的政策都不完全相同。
在购买日本亚马逊上的商品时，建议在下单之前仔细阅读目的地国家的海关政策，了解商品的关税情况，以避免不必要的麻烦。另外，也可以咨询相关的物流公司或海关部门，了解商品的关税情况以及相关的退税政策。
总的来说，日本亚马逊上购买的商品是否可以退还关税取决于目的地国家的具体政策，通常情况下是不可退还的。建议在购买商品前了解清楚关税政策，以免造成不必要的麻烦。希望以上内容能够帮助到您。
