要在淘宝上成功关联快手店铺的商品，首先需要确保你已经在两个平台上分别建立了店铺和发布了商品。在淘宝上，你需要拥有一个已认证的商家账号，而在快手上，你需要开通一个快手店铺并且发布了商品。
接下来，你可以通过以下步骤在淘宝上成功关联快手店铺商品：
1. 登录淘宝商家后台，进入“淘宝联盟”页面，选择“快手推广”栏目。
2. 在快手推广页面，点击“右上角”的“添加商品”按钮，然后选择“快手商品”选项。
3. 在弹出的页面中，会显示已绑定的快手店铺，选择需要关联的店铺，然后点击“确认”。
4. 在弹出的页面中，可以看到该快手店铺已发布的商品列表，选择你想要关联的商品，然后点击“立即推广”。
5. 在推广设置页面，填写商品的信息和推广计划，选择推广位和推广样式，然后点击“生成推广链接”。
6. 生成成功后，复制推广链接，并在淘宝上发布商品或者在店铺宝贝页进行编辑，将推广链接粘贴到对应的位置。
7. 确认无误后，保存修改并更新商品信息，等待淘宝审核通过后，你的商品就会成功关联到快手店铺。
在关联完成后，你可以在淘宝上通过千人千面的精准推广功能，将快手店铺的商品精准展示给目标用户，提高商品的曝光和转化率。同时，你也可以在快手上通过快手店铺的推广工具，将淘宝上的商品推广给更多快手用户，实现更大范围的推广效果。
总的来说，关联淘宝和快手店铺的商品可以帮助商家实现跨平台的运营和促销，拓展商业渠道，增加商品销量和品牌曝光度。希望上述步骤和方法能够对你有所帮助，祝你在淘宝和快手上的店铺经营顺利，获得更多的商业成功！
