新世界亚马逊是一个知名的全球性电商平台，它在全球范围内都非常受欢迎。然而，很多用户反映在使用过程中发现平台无法进行汉化，这无疑给用户带来了不便和困扰。既然是一个大公司，为什么会出现这样的问题呢？造成这种情况的原因可能有以下几点：
1.国际化难度大
新世界亚马逊是一个全球性的平台，在各个国家都有业务。因此，平台的国际化难度非常大。不同国家和地区之间的语言、文化以及使用习惯都存在差异，如何做到平台的汉化对新世界亚马逊来说是一个非常复杂的问题。
2.技术难度较高
新世界亚马逊是一个互联网公司，技术水平非常高。然而，随着平台的发展，涉及到的技术问题也越来越复杂。如何能够保证在多种语言环境下都能正常运行，是一个技术难题。如果不对技术进行优化和升级，很难做到平台的汉化。
3.资源投入难以保证
新世界亚马逊拥有庞大的用户群体，各个国家和地区的用户都有不同的需求。由于资源的有限性，公司在汉化方面的投入可能不足，无法满足所有用户的需求。在这种情况下，平台的汉化问题无法得到快速解决。
综上所述，造成新世界亚马逊汉化困难的原因有很多，其中技术难度和国际化难度较大，而资源投入不足也是一个重要的问题。但是，对于一个全球性的电商平台来说，进行汉化是非常有必要的，因为中国市场具有巨大的潜力。可行的解决方案是，加大技术投入，持续优化平台，在确保系统正常运行的前提下，加快推进平台的汉化进程。
