公众号翻炒旧闻是指一些公众号为了获取眼球和流量，不断地重复发布过去的新闻，甚至以虚假、变相等方式进行翻炒，以此吸引读者或者获取点击量。这种行为不仅缺乏真实性和原创性，还会误导读者，降低公众对于新闻媒体的信任度，甚至对公众产生负面影响。因此，需要进行一定的处罚和监管。
首先，对于公众号翻炒旧闻的行为，相关部门应该进行严密监管，及时发现和制止这种恶劣行为。可以建立一个专门的监管机构或者加强对互联网新闻发布的监管力度，加大违规处罚力度，对违规公众号严格惩罚。
其次，可以对翻炒旧闻的公众号进行警告、罚款、暂停更新等处理措施。适用罚款作为处罚手段，可以对违规公众号处以高额罚款，让其付出经济成本，以达到震慑效果。暂停更新可以有效降低翻炒旧闻的公众号的读者量和点击量，在一定程度上制止这种行为。
另外，对于一些严重且屡教不改翻炒旧闻的公众号，应该采取更为严厉的措施，比如暂时关闭、永久关闭等。对于一些屡教不改、影响巨大的公众号，可以采取永久关闭的措施，对其进行行政处罚，以示对这种不良行为的严肃态度。
此外，对于翻炒旧闻的公众号，也可以要求其公开承认错误、公开道歉，恢复受损的公众信任。通过公开承认错误、公开道歉，可以为很大程度上挽回公众对其产生的不良印象，促使其重新获得公众的认可。
综上所述，对于公众号翻炒旧闻这种恶劣行为，应该采取一系列措施加以处罚和监管。只有建立完善的监管体系，采取有效措施打击不法行为，才能有效遏制公众号翻炒旧闻的行为，保护公众的合法权益和舆论环境的健康发展。
