要在快手新版取消弹幕功能，您可以按照以下步骤进行操作：
1. **打开快手应用**：首先，在您的手机上打开快手应用程序。
2. **选择视频**：浏览并选择您想要取消弹幕功能的视频。
3. **进入编辑模式**：点击视频右下角的编辑按钮，进入编辑模式。
4. **点击弹幕图标**：在编辑模式下，您会看到各种编辑选项，包括添加文字、贴纸等。在这些选项中，找到并点击弹幕图标。
5. **关闭弹幕**：点击弹幕图标后，您会看到弹幕相关的设置选项。在新版快手中，通常会有一个开关按钮来控制弹幕的显示与隐藏。将这个开关按钮关闭即可取消弹幕功能。
6. **保存更改**：完成以上步骤后，记得点击保存或确认按钮，以确保您的更改生效。
7. **预览并确认**：在保存更改之前，您可以预览视频，确保弹幕已经成功取消。如果一切都符合您的要求，那就确认保存您的编辑。
8. **发布视频**：完成编辑并保存后，您可以选择发布您的视频，让其他人观看。
取消弹幕功能可以让您的视频更加清晰，让观众专注于内容本身，而不会被弹幕干扰。这在某些情况下可能特别有用，比如在展示教学内容或展示风景等需要观众专注的场景中。通过上述步骤，您可以轻松地在快手新版中取消弹幕功能，让您的视频更加专业和有吸引力。