在转发公众号文章时，是否需要遵守版权法律取决于原文的版权所有者和文章内容的类型。在大多数情况下，公众号文章也是受到版权保护的，这意味着在未经授权的情况下转发文章可能会侵犯版权。
首先，需要确认原文的版权所有者是否授权了文章的转发。有的公众号会在文章底部注明“未经授权不得转载”，这意味着必须得到原作者的同意才能转发文章。如果没有这样的声明，也可以尝试联系原作者，征得他们的转载许可。
其次，需要注意文章的内容类型。如果文章中含有他人创作的文字、图片、影片或音频等内容，那么这些内容也是受到版权法保护的。在转发文章时，必须确保所有内容都是合法的，或者事先已经获得原版权所有者的授权。
此外，转发文章时最好注明原作者及出处，这不仅是对原作者的尊重，也是尊重知识产权的一种表现。可以在转载文章的开头或结尾处注明“本文转自XXX公众号”，同时附上原文链接，让读者可以方便地查看原文。
总的来说，转发公众号文章时需要遵守版权法律，尊重原作者的知识产权，并尽量获得授权后再进行转载。遵守版权法律不仅是对原作者的尊重，也是对知识产权的维护，帮助维护整个网络环境的健康发展。
